Hej,
det är en italienare som svarar dig (så förlåt om min svenska inte är perfekt...)
Jag har kollat upp lite åt dig vad som finns för tågförbindelse mellan Rom och Venedig. Förbindelse verkara vara ganska bra, med många direkta tåg (annars kan du byta i Bologna som är Italiens tåghubben). Priset är runt 50 EUR, lite mer/lite mindre, beror på vilken tåg du vill ta. Vill du veta merra får du titta här:
Ferrovie dello Stato - Homepage (på engelska:
Ferrovie dello Stato - Homepage)
Vad du inte kan missa i Rom? mmm... finns väl mycket att se där, det beror mycket på hur många dagar du vill vara där. IAF Coliseum, San Pietro (Musei vaticani om du tycker om sånt), Piazza di Spagna... du får kolla lite vidare på nåtet och se vad du vill och inte vill se. Jag föreslår den här sida:
Rome travel guide - Wikitravel
Lycka till å trevlig resa!
Dennis