ReseForum.se - Resor, Backpacking & Charter
     
   
Svara
 
LinkBack Ämnesverktyg
 
Gammal 2006-04-01, 10:04

Lilitu

Medlem
Lilitu är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Inlägg: 69

Rykte: 0

Standard Vackraste Skrivna språken
Tänkte kolla vilka språk ni tycker är vackrast i skrift? Själv tycker jag att arabiska är fantastiskt.
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-01, 15:32

Inlägg: n/a

Standard
Persiska!

Svara med citat
 
Gammal 2006-04-01, 15:33

Sagodrottningen

Medlem
Sagodrottningen är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Ort: Skåne

Inlägg: 98

Rykte: 0

Standard
Glömde logga in
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-02, 21:53

sara342

Medlem
sara342 är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: feb 2006

Inlägg: 62

Rykte: 0

Standard
Håller med. Jag är också inne på Persiska.
Fast japanska är också ganska häftigt tycker jag.
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-02, 22:38

Sagodrottningen

Medlem
Sagodrottningen är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Ort: Skåne

Inlägg: 98

Rykte: 0

Standard
Använder inte japanerna kinesiska skrivtecken också? (Kan ha fel där.)

Funderade litegrann på kinesiska innan jag valde persiska, men det är ett för "avlägset" språk för mig.

Intressant iaf hur möjligheterna att uttrycka sig i ett språk formar hur man tänker och uttrycker sig, eller om det är tvärtom kanske. (Undrar vilket som kom först, hönan eller ägget?)

Tänker på alla möjligheter till skilda tolkningar med kinesiskan, som lägger en bra grund för spirituellt/andligt/intuitivt tänkande. Och på engelskan/amerikanskan, som är så bra när man vill kasta in en extrabokstav eller ändra stavningen och härmed gör att ett ord eller en mening får "dubbel" betydelse. Eller på polskan som har en rejäl arsenal ord för "nästan" samma sak, fast med tillagda betydelser, så att det främjar sarkasmer, ironi och psykologiska tolkningar av omvärlden.

Är inte så bevandrad i de olika språken i vår värld, men kan tänka mig att varje språk har sin egen inbyggda finess. Står för nära svenskan för att kunna se vad vårt unika uttryck består i. Synd, kunde vara kul att veta. Ska grubbla lite över det. Undrar om jag behöver gå ända tillbaka till runorna i tankarna - eller tyskan
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-02, 23:14

Cory

Medlem
Cory är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: apr 2006

Ort: Värnamo

Inlägg: 59

Rykte: 0

Standard Visserligen talas väl inte språket längre
...men jag tycker hieroglyfer är vackrast
__________________
Cory
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-03, 10:27

Sofia

Moderator
Sofia är inte uppkopplad
Sofias avatar

Reg.datum: feb 2006

Ort: Gävle

Inlägg: 531

Rykte: 7

Standard
Arabiska!

Appropå persiska, dem använder väl samma alfabet som i arabiskan?
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-03, 12:02

ewamic

Globetrotter
ewamic är inte uppkopplad
ewamics avatar

Reg.datum: mar 2006

Ort: Sverige

Inlägg: 162

Rykte: 0

Standard runorna
hieroglyfer va ett bra val tycker jag, men runorna är så fina...
Jag tycker även vanliga Svenska är helt okej, är ju så van men vanlig svenska i skrivstil är fint
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-03, 12:09

saraaa

Medlem
saraaa är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Inlägg: 69

Rykte: 0

Skicka ett meddelande via MSN till saraaa
Standard
latin... många korta ord.
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-03, 17:08

Lilitu

Medlem
Lilitu är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Inlägg: 69

Rykte: 0

Standard
Citat:
Ursprungligen postat av Anonymous

Persiska!

Är persiska egentligen den korrekta benämningen av arabiska eller är det två helt olika språk??
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-03, 17:12

Lilitu

Medlem
Lilitu är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Inlägg: 69

Rykte: 0

Standard
Sagodrottningen:

Tycvker också det är intressant att se hur språken återspeglar kulturen så väl. Det märks ju särskilt väl när man lär sig ett nyt språk och ska prata på plats. Det finns så mycket dolda undertexter att man ganska lätt kan förolämpa folk eller säga jättekonstiga saker fast att det är översatt helt korrekt.
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-03, 18:57

Peggy

Medlem
Peggy är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: feb 2006

Ort: Sthlm

Inlägg: 79

Rykte: 0

Skicka ett meddelande via MSN till Peggy
Standard
Citat:
Ursprungligen postat av saraaa

latin... många korta ord.
Håller med dig, Latin!!!
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-04, 15:29

fahl

Medlem
fahl är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Inlägg: 26

Rykte: 0

Standard
Jag tycker nog asiatiska tecken, men även hiroglyfer (stavning?)
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-04, 15:55

Sofia

Moderator
Sofia är inte uppkopplad
Sofias avatar

Reg.datum: feb 2006

Ort: Gävle

Inlägg: 531

Rykte: 7

Standard
Lilitu, nej, persiska är INTE den korrekta benämningen av arabiska. Arabiska är ett språk (heligt språk tom anser man väl eftersom islams heliga bok koranen är skriven just på arabiska).

hittade detta på susning.nu

Persiska eller som de som talar språket själva säger, farsi, är språket som talas i Iran, Tadzjikistan, Afghanistan, delar av Georgien, delar av Indien och delar av Pakistan. Det är ett indoeuropeiskt språk, liksom bl.a. svenska, grekiska och latin.

Arabiska är ett språk (språkkoden är AR) som talas av araber i Mellanöstern och stora delar av norra Afrika, ca 150 miljoner människor har arabiska som modersmål. Eftersom arabiska har en officiell ställning inom islam, har språket fått en ställning som världsspråk och används i flera länder vid sidan av smärre nationella språk.
Arabiska skrivs med det arabiska alfabetet, som väsentligen skiljer sig från det latinska.
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-05, 15:50

MS Yaan

Medlem
MS Yaan är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Ort: Södertälje

Inlägg: 58

Rykte: 0

Skicka ett meddelande via MSN till MS Yaan
Standard
Haha jag är en kines och tycker inte ett dugg att det är fint med kinesiska, svårt som attans! Strecken måste vara raka o så... (Ganska petig av mig att det måste vara fint :P )
Men jag skulle nog hålla mig till arabiska, ett sådant fint språk.. blir ju fascinerad av det hihi
__________________
Pussar & Kramar frn / Elüüten
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-05, 16:35

Sagodrottningen

Medlem
Sagodrottningen är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Ort: Skåne

Inlägg: 98

Rykte: 0

Standard
Nej, arabiska och persiska är inte samma sak! Däremot har jag ingen aning om ifall det är samma skriftspråk - men det borde det väl inte vara eftersom de olika språken har helt olika rötter. Jag tänker iaf inte sätta min högra lilltå på att det inte kan vara så. Träffade en person en gång som lärde mig skriva mitt namn på persiska, och jag tycker att det är ett jättevackert språk i skrift. Är det nu samma i skrift som arabiskan så är väl arabiskan också vacker!

Någon som vet?
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-05, 17:11

MS Yaan

Medlem
MS Yaan är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Ort: Södertälje

Inlägg: 58

Rykte: 0

Skicka ett meddelande via MSN till MS Yaan
Standard
Hm nej inte direkt (:
Men men..
__________________
Pussar & Kramar frn / Elüüten
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-13, 20:22

Sofia

Moderator
Sofia är inte uppkopplad
Sofias avatar

Reg.datum: feb 2006

Ort: Gävle

Inlägg: 531

Rykte: 7

Standard
Sagodrottningen; Min pojkvän har arabiska som modersmål och han kan läsa persisk text, men han förstår inte vad han läser, så ja, det bör vara samma skriftspråk.
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-13, 23:24

Lobelia

Medlem
Lobelia är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: apr 2006

Inlägg: 31

Rykte: 0

Standard
Hindi.
Svara med citat
 
Gammal 2006-04-14, 00:05

AnnaSv

Medlem
AnnaSv är inte uppkopplad
Medlem

Reg.datum: mar 2006

Inlägg: 23

Rykte: 0

Standard
Det indiska skriftspråket! Helt amazing! Alla de där språken, bengali, hindi, punjabi, sanskrit etc.

Fast amarinja ser vackert ut också.

Arabiska och persiska (och många andra språk som t.ex urdu skrivs med arabiskt skriftspråk.
Svara med citat
Svara


Ämnesverktyg



Arkiv - Topp

Programvara från: vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC8